"КАМЕННЫЙ ВЕК ЗАКОНЧИЛСЯ НЕ ПОТОМУ, ЧТО ЗАКОНЧИЛИСЬ КАМНИ"

Кликние на рекламу - поддержите Трансляриум!

РОССИЯ И НОВЫЙ БЛИЖНИЙ ВОСТОК - ЧАСТЬ II — Последние 20 лет - стремление к выгодной сделке

Тед Бельман, Алекс Майстровой, 16 марта 2021 г.

Взаимоотношения между Израилем и Россией не претерпели больших улучшений за первые два десятилетия после падения «железного занавеса» и СССР, хотя были признаки лучших дней впереди.

Про-израильски настроенный Владимир Путин был избран в 2001 году, как и про-российский Ариэль Шарон, который назвал Путина «настоящим другом Израиля».

В 2006 году, Владимир Жириновский, находившийся в составе правительственной делегации, заявил, что «Россия никогда не допустит никакого насилия против Израиля» [20] [21].

В 2011 году, Путин заявил: «По сути, Израиль для нас — особое государство. Это практически русскоязычная страна. Это одна из немногих зарубежных стран, которую можно назвать русскоязычной».

Путин также заявил, что Израиль может считаться частью русского культурного мира, и утверждал, что «песни, которые в Израиле считаются национальными, на самом деле, являются русскими национальными песнями». Он также заявил, что считает русскоязычных граждан Израиля своими соотечественниками и частью русского мира.

В апреле 2014 года, Израиль занял нейтральную позицию в отношении российской аннексии Крыма в Организации Объединенных Наций, [разозлив чиновников Госдепартамента США и Белого дома].

Во время операции «Защитный край» в 2014 году, Путин заявил: «Я поддерживаю войну Израиля, которая направлена на защиту своих граждан».

Отношения между Израилем и Россией еще больше улучшились после российской военной интервенции в Сирию в сентябре 2015 года. С этого момента до июля 2018 года премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху и Путин встречались в общей сложности 9 раз.

В октябре 2015 года, Израиль и Россия провели встречи для координации действий по Сирии во избежание случайного столкновения или перехвата коммуникаций друг друга во время операций по стране.

В марте 2016 года, Путин сказал, что отношения с Израилем являются особыми и основаны «на дружбе, взаимопонимании и долгой общей истории». Путин заявил: «Между Россией и Израилем сложились особые отношения. 1,5 миллиона граждан Израиля — выходцы из бывшего Советского Союза, говорят на русском языке, являются носителями русской культуры, русского менталитета. Они поддерживают отношения со своими родственниками и друзьями в России, и это делает межгосударственные отношения особенными» [35].

На встрече с Нетаньяху в июне 2016 года Путин назвал Израиль и Россию «безусловными союзниками» в «усилиях по борьбе с международным терроризмом». Израильская политическая партия "Исраэль Бейтейну", которая лучше всего представляет интересы и заботы русских израильтян, возглавляется иммигрантом из России Авигдором Либерманом.

До и сразу после президентских выборов в США в 2016 году, Израиль начал лоббировать Соединенные Штаты с целью заключения сделки с Россией об ограничении иранского военного присутствия в Сирии в обмен на снятие санкций в связи с российскими военными действиями на Украине. Сообщается, что Дональд Трамп был любимым кандидатом как для России, так и для Израиля, поскольку оба они широко рассматривают Трампа как твердого сторонника Израиля, но при этом дружественного по отношению к России.

«Официальные лица Израиля, Саудовской Аравии и Эмиратов в частном порядке убедили Трампа заключить «большую сделку» с Путиным».

Во время частной встречи незадолго до выборов в ноябре 2016 года, наследный принц Абу-Даби Мохаммед бен Заид поведал давнему американскому собеседнику то, что в то время казалось маловероятной крупной сделкой.

Лидер Эмиратов сообщил американцу, что президент России Владимир Путин может быть заинтересован в урегулировании конфликта в Сирии в обмен на отмену санкций, введенных в ответ на действия России на Украине.

Действующие и бывшие официальные лица США заявили, что бин Заид, известный как M.B.Z., был не единственным лидером в регионе, который выступал за сближение между бывшими противниками холодной войны.

В то время как ближайшие союзники Америки в Европе с ужасом смотрели на заинтересованность Трампа в партнерстве с Путиным, три страны, которые пользовались беспрецедентным влиянием на новую администрацию — Израиль, Саудовская Аравия и ОАЭ, в частном порядке поддержали эту цель.

Официальные лица трех стран неоднократно призывали своих американских коллег рассмотреть вопрос о прекращении санкций в отношении Украины в обмен на помощь Путина в выводе иранских войск из Сирии. Марван Бишара. «Нетаньяху, Трамп и Путин: история любви». Аль-Джазира. Проверено 22 февраля 2020 года.

Все началось со встречи в Башне Трампа в конце сентября 2016 года. По словам бывшего советника Трампа Стива Бэннона, встреча быстро превратилась в «мастер-класс» по мировой геополитике. Опытный премьер-министр Израиля, прослуживший четыре каденции, наставлял миллиардера, относительно важности американо-израильских отношений на фоне горьких реалий Ближнего Востока. Он переработал все это и сформулировал простую истину: Иран, а не Россия, является «нашим» главным врагом.

Фактически, у российского президента есть уникальные возможности помочь нам против аятолл и радикального ислама.

Ни Трамп, ни Нетаньяху не смогли убедить внешнеполитический истеблишмент США принять Путина, даже в качестве средства противодействия Ирану.

В декабре 2016 года Нетаньяху поручил израильской делегации в ООН пропустить голосование Генеральной Ассамблеи по военным преступлениям, совершенным в Сирии, под дипломатическим давлением со стороны России [40]. На следующий день посол России в ООН Виталий Чуркин предложил отложить голосование по резолюции 2334 Совета Безопасности, осуждающей строительство израильских поселений на Западном берегу, до инаугурации президента США Дональда Трампа, чтобы позволить новой администрации США высказаться по поводу резолюции, но это предложение было отклонено другими членами Совета Безопасности.

24 ноября 2016 года Нетаньяху позвонил президенту России Владимиру Путину и объяснил, что резолюция, которую Обама стремится принять, нарушит региональную стабильность и нанесет ущерб Израилю. Нетаньяху попросил Путина заявить, что он намерен использовать свое вето в СБ ООН, чтобы отклонить резолюцию. Путин отказался. Однако у Обамы были дополнительные планы, хотя в Белом доме ему оставалось меньше месяца.

Он и его сотрудники начали работу над другой резолюцией СБ ООН, которая вынудила бы Израиль согласиться на создание палестинского государства в границах 1948 года. Тогдашний посол Израиля в ООН Дэнни Данон забил тревогу.

В то время администрация США опровергла заявление Израиля о том, что на рассмотрение Совета Безопасности ООН будет внесена еще одна резолюция в дополнение к резолюции 2334 СБ ООН.

Как Россия спасла Израиль от палестинского государства, основанного на границах 48-го года.

Нетаньяху снова обратился за помощью к Путину, чтобы предотвратить новую резолюцию. В телефонном разговоре он объяснил Путину, что новая резолюция Обамы нанесет серьезный вред Израилю и может дестабилизировать регион. Путина удалось убедить, и он сказал Нетаньяху, что, если резолюция будет вынесена на голосование, Россия наложит на нее вето.

Согласно тому, что сказал Нетаньяху на закрытом заседании, Обама был проинформирован о намерении России наложить вето на действия США.

Обама понял, что, если Россия наложит вето на резолюцию США, чтобы защитить Израиль, это будет смертельным ударом по имиджу США как союзника Израиля и их авторитету в еврейской общине. Поэтому Обама сказал Нетаньяху, что решил отложить резолюцию.

В мае 2018 года министр обороны Авигдор Либерман заявил, что правительство Израиля выступило против санкций в отношении России, несмотря на иностранное давление с целью их поддержки.

На саммите России и США в июле 2018 года, президент США Дональд Трамп и Путин договорились сотрудничать по Сирии для обеспечения безопасности Израиля. Советник США по национальной безопасности Джон Болтон позже утверждал, что Израиль и Россия добивались вывода иранских войск из Сирии.

В декабре 2018 года, Россия поддержала тревогу Израиля по поводу опасности туннелей Хезболлы, вырытых под израильско-ливанской границей, и призвала Ливан решить этот вопрос. 7 февраля 2019 г. заместитель министра иностранных дел России призвал Израиль прекратить авиаудары по Сирии [55].

Отношения наладились после встречи Путина и Нетаньяху в Москве 29 февраля 2019 года, после которой Нетаньяху заявил о поддержке Россией вывода иранских боевиков из Сирии, и о том, что Путин принял его предложение посетить Иерусалим. [56]

3 марта 2019 года, Нетаньяху объявил о создании совместной израильско-российской группы по выводу всех иностранных войск, дислоцированных в Сирии. [57]

18 марта 2019 года, Путин предложил пригласить Нетаньяху в Крым для открытия там новой синагоги [58].

15 января 2020 года, в сообщении Asia Times со ссылкой на представителя министерства иностранных дел Израиля говорится, что Россия ожидает дипломатической помощи Израиля в отмене западных санкций против сирийского правительства в обмен на разрешение продолжения израильских авиаударов в Сирии.

15 декабря 2020 года, министр иностранных дел России Сергей Лавров высоко оценил нормализацию отношений между Израилем и рядом арабских государств в 2020 году, назвав это «позитивным явлением».

Коалиция против Ирана и Турции


Улучшение отношений России с Израилем совпало с растущим союзом России и Израиля с Саудовской Аравией, Египтом и Объединенными Арабскими Эмиратами. Обе страны имеют общую оппозицию неоосманизму, инициированному президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоаном, обе страны также ведут прокси-войны с Турцией на Кавказе, в Северной Африке и на Ближнем Востоке. Израиль в значительной степени встал на сторону России против Турции в последние годы, молчаливо поддержав российское вмешательство в Сирию в противовес Ирану и Турции, хотя Израиль возражает против отношений России с Турцией, в то время как Израиль поддерживает отношения с Азербайджаном, сильным союзником Турции, выступающим против Ирана. [81] [82] [83] [84]

В 2018 году, Израиль, наряду с Саудовской Аравией и Объединенными Арабскими Эмиратами, предложил президенту США Дональду Трампу улучшить отношения с Россией и переосмыслить санкции, связанные с украинским кризисом, поскольку Украина — союзник Турции, хотя у Путина по-прежнему хорошие отношения с Эрдоганом.

Когда в 2020 году Сербия и Косово подписали соглашение о нормализации, Россия и Израиль открыто поддержали сделку, которая позволила бы Сербии переместить посольство в Иерусалим, а Косово установило бы отношения с Израилем. В августе 2020 года, после Аврамовых соглашений, в которых Израиль нормализовал отношения с Объединенными Арабскими Эмиратами и Бахрейном, Россия не одобрила сделку, а спокойно одобрила усилия Израиля по нормализации отношений. Турция выступила против обоих шагов. Однако у России по-прежнему прочные экономические и политические отношения как с Ираном, так и с Турцией, и Россия по-прежнему скептически относится к особым отношениям Израиля с США [91] [92] [93] [94].

Россия поддерживает двухгосударственное решение израильско-палестинского конфликта и поддерживает отношения с несколькими палестинскими политическими партиями [95] [96].

Россия не считает ХАМАС террористической организацией и продолжает дипломатические переговоры с ними [97] [98]. Иран, Россия и Турция проголосовали за резолюцию ES-10/ L.22 Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций, объявляющую статус Иерусалима как столицы Израиля «недействительным».

Россия продолжает стремиться к многосторонним отношениям на Ближнем Востоке как с союзниками, так и с соперниками Израиля.

У России, очевидно, есть свои интересы, и она остается верной своим давним друзьям, включая ПА. В то же время Россия сотрудничает с Израилем и позволяет ему отстаивать свои интересы безопасности, а Израиль воздерживается от критики России и время от времени лоббирует отмену санкций США.

[От переводчика: ниже дается дополнительный материал, который представляет определенный интерес для читателей]:

КОММЕНТАРИИ


Некто Себастьян Цорн пишет:

@ Себастьян Цорн

Если вы читали отчет Иосифа Флавия о том, что происходило в Иерусалиме, когда его осаждали римляне, до и даже во время разрушения, то это отражается в том, что происходит сейчас в Израиле.

Лидеры партий и их приверженцы, которые ненавидят Нетаньяху и завидуют ему, сознательно создают постоянные беспорядки.

Несмотря на предполагаемые недостатки Нетаньяху, он незаменим в этот конкретный период израильской истории. Никто другой не способен провести Израиль между Сциллой и Харибдой, хотя желающие, находящиеся в плену зависти, уверены, что могут.

Они новички на международном уровне. Если, Боже упаси, Нетаньяху не будет переизбран большинством голосов, и кто-то другой станет премьер-министром, будет интересно посмотреть, сколько времени пройдет, прежде чем он попадет в такую ​​ситуацию, когда будет вынужден позвонить Нетаньяху, чтобы он его выручил.

Это то, что произошло в первые дни существования государства, когда они отозвали Бен-Гуриона, который занимал пост министра обороны после дела Лавона, даже в его преклонном возрасте. Ни у кого не хватило духа принять необходимые трудные решения.

И вот почему Израилю нужен Нетаньяху. Независимо от относительных достоинств политических позиций тех, кто его заменит, даже когда они их придерживаются, когда дело дойдет до международной дипломатии, все они окажутся неуклюжими.

Это представляется обменом кого-то, кто четко знает, что он из себя представляет, на кого-то, кому нужно пройти обучение на работе в самое опасное время. Я думаю, что большинство израильского общества во многом это видит. Я действительно не могу представить себе, чтобы Нетаньяху ушел в ближайшее время.

Итак, ответ на вопрос, поставленный в заголовке, положительный. Они делали это раньше. Они могут сделать это снова. Они показали, что могут пойти любым путем. Все зависит от обстоятельств.

Из сегодняшней статьи в газете Jpost мы узнаем, что Россия работала над возвращением останков израильтян из Сирии и Ливана, а также опубликовала неизвестное видео с Эли Коэном.

Россия выступает против расследования МУС в отношении Израиля, но считает "Хезболлу" легитимной. Есть и другие разногласия, поскольку Россия не признает зеленые паспорта Израиля.

Однако, ни в этой статье, ни где-либо еще не упоминается, что Израиль и Россия имеют соглашение о свободной торговле через Россию, хотя такие соглашения имеются с Ираном и Украиной.

Россия является союзником Армении, которая союзничает с Ираном. Израиль находится в союзе с Азербайджаном, который также союзничает с Турцией, которая хочет уничтожения Израиля и имеет хорошие отношения с Ираном, который пытается уничтожить Израиль, как и Россия.

Короче говоря, Россия находится посередине. Она — друг всех и никого. Россия — за Россию безо всяких сантиментов.

В том, что касается Израиля, Китай также разыгрывает обе стороны против середины. И позиции Израиля стали сильнее. Только Иран — смертельный враг, которого необходимо изолировать и победить любой ценой.



Ашкенази благодарит Россию за работу по возвращению останков израильтян из Сирии. В этом году Россия и Израиль отмечают 30-летие дипломатических отношений


ЛАХАВ ХАРКОВ 17 МАРТА 2021 ГОДА


Министр иностранных дел Габи Ашкенази поблагодарил Россию за ее усилия по возвращению останков израильтян из Сирии во время встречи в Москве с министром иностранных дел России Сергеем Лавровым в среду. «Спасибо за помощь в наших гуманитарных проблемах с солдатами и другими людьми», — сказал Ашкенази. «В Израиле хорошо известно, что, если в нашем обществе и возникает деликатный вопрос, то это именно этот». Ашкенази назвал встречу «прекрасной возможностью поблагодарить Россию и ваше руководство за помощь в этом вопросе».

По сообщениям, российские солдаты занимаются поисками останков легендарного израильского разведчика Эли Коэна.

Russia Today недавно опубликовала ранее неизвестное видео, на котором Коэн гуляет по Дамаску. Коэн был повешен в сирийской столице в 1965 году, после того как его прикрытие было нарушено.

В 2019 году российская армия нашла останки пропавшего без вести с 1982 года солдата ЦАХАЛа Захария Баумела и вернула их Израилю. Останки двух других солдат, объявленных пропавшими без вести в битве при султане Якубе во время Ливанской войны 1982 года, еще не обнаружены.

Ашкенази и Лавров также ответили на вопрос о незавершенном расследовании против Израиля в Международном уголовном суде, в котором прокурор Фату Бенсуда утверждала, что Израиль совершил военные преступления против палестинцев.

Лавров сказал, что Россия «довольно негативно» относится к МУС. «Ситуация, о которой вы говорите, — лишь один пример. Суд создавался с надеждой, что это будет профессиональный, независимый орган, который когда-нибудь станет универсальным. На практике оказалось иначе. МУС не оправдал ожиданий. Не раз он в своих действиях проявлял политическую предвзятость», — сказал Лавров. Министр иностранных дел России обвинил МУС в «попытке расширить свои полномочия и посягнуть на области, которые к нему не относятся».

Ашкенази выразил надежду, что израильское расследование исчезнет с повестки дня МУС. Решение провести расследование в отношении Израиля «искажает международное право и снижает шанс на возобновление переговоров между Израилем и палестинцами», — сказал он. Ашкенази также похвалил Россию как «центрального игрока на Ближнем Востоке..., что важно для региональной стабильности».

Он поблагодарил президента России Владимира Путина за поддержку Израиля. «В последние годы между Израилем и Россией ведется плодотворный диалог, основанный на общих интересах и сотрудничестве в областях национальной безопасности. Я вижу большое значение в этом диалоге», — сказал Ашкенази.

Россия и Израиль в этом году отмечают 30-летие дипломатических отношений, и Ашкенази упомянул мероприятия, запланированные в обеих странах по случаю этой годовщины.

Ашкенази, отец которого пережил Холокост, не раз благодарил Россию за ее роль во Второй мировой войне. Ранее в среду Ашкенази возложил венок к Могиле Неизвестного солдата в Москве в память о воинах Красной Армии, место захоронения которых неизвестно.

«Мы помним центральную роль российской армии во Второй мировой войне и освобождение ими лагерей смерти по всей Европе, и будем вечно благодарны за это», — сказал Ашкенази. Россия и другие страны Восточной Европы, особенно Польша, в последние годы были вовлечены в дипломатические споры по поводу их соответствующих ролей во Второй мировой войне и Холокосте. Израильские официальные лица, в том числе, премьер-министр Биньямин Нетаньяху, приняли участие в церемониях с Путиным, прославляющих победу Красной Армии над нацистами как в Москве, так и в Иерусалиме.

Ашкенази также примет участие в церемонии открытия Мемориала Холокоста в посольстве Израиля в России. Он планирует вернуться в Израиль в среду вечером.

Ранее на этой неделе Лавров встретился с Мохаммедом Раадом, главой блока "Хезболла" в ливанском парламенте, сообщило на этой неделе российское государственное информационное агентство ТАСС.

Ашкенази пытался убедить страны по всему миру объявить всю «Хезболлу», в том числе, ее политическое крыло, террористической организацией. Российские официальные лица в последние годы заявляли, что считают "Хезболлу" легитимной, а не террористической группировкой. Израильский дипломатический источник сообщил во вторник, что министерство иностранных дел считает встречу Лаврова и Раада случайной, а не запланированной. По его словам, Ашкенази собирался спросить Лаврова, о чем шла речь на встрече.

Кроме того, Ашкенази стремился достичь соглашения, по которому Россия признала бы израильские «зеленые паспорта», известные как сертификаты людей, которые были вакцинированы или вылечились от COVID-19.

Однако Минздрав Израиля не принимает российскую вакцину от COVID-19. Дипломатический источник сообщил, что Израиль предложил россиянам, желающим посетить страну, пройти ПЦР или серологический тест, чтобы показать, что у них есть антитела против коронавируса, перед посещением, и им не нужно проходить карантин по прибытии.


Как Россия спасла Израиль от создания палестинского государства в границах 48 года.


Премьер-министр Биньямин Нетаньяху рассказал историю настоящей драмы, которая разыгралась за кулисами Совета Безопасности ООН незадолго до ухода с поста бывшего президента США Барака Обамы.

Ариэль Кахана, 15 июня 2020 г.

Растущее влияние Путина на Ближнем Востоке стало заметным. Вышли на свет новые подробности о драме с участием Израиля, России и США, которая разыгралась за кулисами Совета Безопасности Организации Объединенных Наций около четырех лет назад.

Похоже, что Россия проявила редкую готовность использовать свое право вето в СБ ООН ради Израиля, чтобы заблокировать резолюцию, предложенную тогдашним президентом США Бараком Обамой, которая вынудила бы Израиль создать палестинское государство на основе границ 1948 года.

Примерно шесть месяцев назад премьер-министр Биньямин Нетаньяху сказал на предвыборном митинге в Маале-Адумим, что он попросил «друга», которого он назвал «лидером одной из сверхдержав, обладающих правом вето в Совете Безопасности ООН». голосовать против резолюции. Нетаньяху приписал этому лидеру, имя которого он не назвал, остановку принятия резолюции. На недавней закрытой встрече Нетаньяху раскрыл более подробную информацию о необычном событии.

К концу второго президентского срока Обамы, США возглавили резолюцию 2334 СБ ООН, в которой говорится, что Израиль нарушает международное право своим присутствием на территориях, захваченных в ходе Шестидневной войны 1967 года. В то время Израиль осознал, что администрация США координирует резолюцию с палестинцами и европейцами, но не может заблокировать ее без поддержки США.

24 ноября 2016 года Нетаньяху позвонил президенту России Владимиру Путину и объяснил, что резолюция, которую Обама стремится принять, нарушит региональную стабильность и нанесет ущерб Израилю. Нетаньяху попросил Путина заявить, что он намерен использовать свое вето СБ ООН, чтобы отклонить резолюцию. Но Путин отказался. 23 декабря 2016 г. СБ ООН принял резолюцию 2334, хотя тогдашний посол США в ООН Саманта Пауэр, в конечном итоге, воздержалась. Однако у Обамы были дополнительные планы, хотя в Белом доме ему оставалось меньше месяца. Он и его сотрудники начали работу над другой резолюцией СБ ООН, которая вынудила бы Израиль согласиться на создание палестинского государства в границах 1948 года. Тогдашний посол Израиля в ООН Данни Данон забил тревогу.

В то время администрация США опровергла заявление Израиля о том, что на рассмотрение Совета Безопасности ООН должна была быть внесена еще одна резолюция в дополнение к резолюции 2334 СБ ООН. Тем не менее, Нетаньяху снова обратился за помощью к Путину, чтобы помешать новой резолюции. В телефонном разговоре он объяснил Путину, что новая резолюция Обамы нанесет серьезный вред Израилю и может дестабилизировать регион. Путина удалось убедить, и он сказал Нетаньяху, что, если резолюция будет вынесена на голосование, Россия наложит на нее вето.

Согласно тому, что сказал Нетаньяху на закрытом заседании, Обама был проинформирован о намерении России наложить вето на действия США. Обама понял, что, если Россия наложит вето на резолюцию США, чтобы защитить Израиль, это будет смертельным ударом по имиджу США как союзника Израиля и по их авторитету в еврейской общине.

Поэтому Обама решил отложить резолюцию, сказал Нетаньяху.

Адам Дэлглиш 16 МАРТА 2021 г.


@ Тед Бельман: Я благодарен доктору Майстровски за то, что он нашел время, чтобы ответить на мои вопросы. Я согласен почти со всем, что он говорит. Частичным исключением является его заявление о том, что «такой разброс мнений естественен для любой страны и для России, в частности». Мне неизвестны произраильские статьи в проправительственной прессе России. Возможно, доктор Майстровский сможет нас направить на какие-нибудь такие статьи.

Единственная русскоязычная газета на английском языке, которая публикует произраильские статьи, — это «Московские новости». Однако «Московские новости» — это более или менее англоязычное издание единственной русскоязычной оппозиционной газеты в России (название которой ускользает от меня). Эта оппозиционная газета, хотя российское правительство неохотно ее терпит, определенно не отражает политику правительства в отношении Израиля или чего-либо еще.

Она также сталкивается с серьезными "встречными ветрами" со стороны российского государства, включая убийство семи ее репортеров за последние десять лет или около того. Нельзя сказать, что она отражает какие-либо симпатии к Израилю в проправительственной прессе России, а это почти вся российская пресса, за одним исключением.

Тед Бельман 16 МАРТА 2021

Алекс Майстровой: Надо сказать, что русские газеты на английском языке субсидируются Министерством иностранных дел России, которое является антиизраильским. И, конечно же, в некоторых российских СМИ присутствует антиизраильский тон. Разброс мнений естественен для любой страны и для России, в частности. Не будем забывать, что в России силен глубоко укоренившийся антисемитизм. Но дело не в этом. Россия проводит не про-израильскую и не антиизраильскую политику. И в этом контексте она может поддержать Израиль, если это будет ей выгодно, чтобы ослабить, например, Байдена в ООН, и укрепить свои позиции. Кроме того, у Путина очень хорошие отношения с Нетаньяху, и они знают, как сотрудничать и находить общие решения. Что и как будет после Биби и Путина, неизвестно…

Адам Дэлглиш 14 МАРТА 2021г.


Нам нужно развеять иллюзию, что Россия является про-израильской. Я читаю RT и Sputnik, англоязычные газеты, издаваемые правительством России, почти каждый день. Почти в каждом номере есть статья, в которой кто-то ложно обвиняет Израиль. Иногда это арабский писатель, иногда - британский или американский журналист, Майстровский чрезмерно поддерживает российское правительство и имеет нереалистичные надежды на то, что это будет полезно Израилю.

Это правда, что Путин легализовал иудаизм, который был более или менее запрещен в советские времена. В частности, он позволил организации Хабад вновь или повторно открывать синагоги по всей России, и теперь эти синагоги посещают, по крайней мере, в основные еврейские праздники, многие из оставшихся российских евреев.

Верно и то, что у России нормальные дипломатические отношения и обширная торговля с Израилем. Но все это верно и для других стран Западной Европы. И эти страны занимают недружественные дипломатические позиции по отношению к Израилю, а их СМИ враждебно настроены к нему. В этом отношении политика России близка к политике Западной Европы, хотя правда, и не так плоха.

Нельзя ожидать, чтобы Россия оказывала дипломатическую или, тем более, военную поддержку Израилю, потому что две страны находятся на противоположных сторонах в сирийской войне и по отношению к иранскому режиму.

Вот почему я думаю, что в одобренной правительством России прессе присутствуют антиизраильские статьи. С точки зрения России, проблема заключается в том, что Израиль поддерживает тесные отношения с Соединенными Штатами, их основным поставщиком оружия, и всегда готов поддерживать американские интересы в регионе. Теперь, когда между Россией и Соединенными Штатами разразилась вторая холодная война, это стало проблемой для Путина.



Перевод: Miriam Argaman

Опубликовано в блоге "Трансляриум"

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Примечание. Отправлять комментарии могут только участники этого блога.

Похожие статьи и немножко рекламы